French translation for "only by force"

seulement par la force, qui ne peut être résolu que par la force

Example Sentences:

	1.	That slavery, being an abridgment of the natural rights of man, can exist only by force of positive municipal law, and is necessarily confined to the territorial jurisdiction of the power creating it. L'esclavage, étant une restriction des droits naturels de l'homme, ne peut exister que par la force légale de lois locales, et est nécessairement confiné à la juridiction territoriale de l'autorité qui les a énoncées.
	2.	He understood that Portugal could wrest commercial supremacy from the Arabs only by force, and therefore devised a plan to establish forts at strategic sites which would dominate the trade routes and also protect Portuguese interests on land. Il comprend que seule une position dominante pourrait permettre au Portugal de ravir la suprématie commerciale sur les Arabes, et conçoit donc un plan établissant des forts sur des sites stratégiques, protégeant les itinéraires commerciaux et également les intérêts portugais sur terre.
	3.	What frightens and concerns me , though , and many others among us , is the red line that connects bush’s policy of preventive war in iraq , via sharon’s stubborn belief that violence can be countered only with violence , with putin’s actions , which tend in that direction , the belief being that force can be dealt with only by force , with more force making authority necessary , which in turn makes authoritarian structures inevitable. toutefois , ce qui m’effraie et m’inquiète - et c’est le cas de bon nombre d’entre nous - , c’est la ligne rouge qui relie la politique de bush sur la guerre préventive en irak , la conviction opiniâtre de sharon qu’on ne peut répondre à la violence que par la violence et les actes de poutine , qui tendent vers cette direction , sa conviction étant qu’on ne peut répondre à la force que par la force , ce qui rend l’autorité nécessaire pour être le plus fort et , partant , les structures autoritaires inévitables.

Similar Words：

"only a woman" French translation, "only angels have wings" French translation, "only boys aloud" French translation, "only built 4 cuban linx..." French translation, "only built 4 cuban linx... pt. ii" French translation, "only by the night" French translation, "only child" French translation, "only connect" French translation, "only crime" French translation